Secretaria Norton Aprueba el Gasto de $1,000 Millones conforme a la Ley de Manejo de Tierras Públicas del Sur de Nevada

Oficina de la Secretaria Para su publicación inmediata	Contacto: Isabel Benemelis-Nicoli
7 de febrero de 2006	(202)208-7975

Secretaria Norton Aprueba el Gasto de $1,000 Millones conforme a la Ley de Manejo de Tierras Públicas del Sur de Nevada
La aprobación financia 50 proyectos para la rehabilitación del lago Tahoe

LAS VEGAS- La secretaria del Interior Gale Norton anunció hoy su aprobación de gastos por $1,080 millones conforme a la Ley de Manejo de Tierras Públicas del Sur de Nevada (Southern Nevada Public Land Management Act). Incluidos en la sexta ronda de aprobaciones están proyectos por un total $876 millones, además de fondos adicionales destinados a la rehabilitación futura del lago Tahoe y fondos para planificar proyectos futuros en los condados de Clark y Lincoln. Norton lo anunció durante una rueda de prensa realizada cerca del manantial Red en la Zona Nacional de Conservación del Cañón Red Rock (Red Rock Canyon National Conservation Area).

"Por medio de la Southern Nevada Public Land Management Act estamos proporcionando oportunidades para que las comunidades crezcan y tanto los residentes como los visitantes disfruten la naturaleza", dijo Norton. "La ley dispone el crecimiento y la urbanización en una de las zonas de más rápido crecimiento del país".

La secretaria Norton aprobó 230 proyectos conforme a la sexta ronda de la SNPLMA en las siguientes categorías:

Parques, caminos y zonas naturales - 46 ($468,708,922)

Proyectos de mejoras infraestructurales - 37 ($169,538,170)

Proyectos del programa de conservación - 30 ($80,331,758)

Compra de tierras con particular importancia ambiental - 8 ($83,359,332)

Proyectos del Plan de Conservación de Hábitats de Especies Múltiples (Multi-Species Habitat Conservation Plan) - 59 ($30,706,817)

Propuestas de la Ley de Rehabilitación del Lago Tahoe (Lake Tahoe Restoration Act) - 50 ($43,400,000)

"El lago Tahoe es un lugar de belleza plácida", dijo Norton. "Los esfuerzos de rehabilitación en el lago Tahoe no sólo beneficiarán a los residentes y visitantes de Nevada, sino también beneficiarán a su vecino, California.

De los 230 proyectos aprobados hoy, 50 financiarán programas de rehabilitación del lago Tahoe. La propiedad del lago Incline en el lago Tahoe se encuentra entre las adquisiciones aprobadas. Esta importante adquisición aumentará mucho el valor cultural, natural, recreativo y de recursos, además de una importante oportunidad de lograr un mejor manejo de tierras públicas al consolidar la propiedad federal. El lago Incline es fuente de aproximadamente 25 por ciento de la zona de la cuenca del arroyo Third, una fuente significativa de agua para el lago Tahoe.

La Oficina de Manejo de Tierras (Bureau of Land Management o BLM) del Departamento del Interior está autorizada por la SNPLMA para vender tierras públicas dentro de una zona específica del valle Las Vegas por medio de subastas públicas dos veces al año. Los fondos recaudados por medio de la venta de estas tierras se quedan en el estado de Nevada y se utilizan para crear parques, caminos y zonas naturales; mejoras de infraestructura; la adquisición de tierras de particular importancia para el medio ambiente; proyectos del Multi-Species Habitat Conservation Plan, y proyectos de rehabilitación del lago Tahoe. Además, 15 por ciento de los ingresos se dividen entre el fondo general para la educación de Nevada (5 por ciento) y la Dirección de Agua del Sur de Nevada (Southern Nevada Water Authority) (10 por ciento).

Actualmente, la BLM tiene más de 12,900 acres que ascienden a aproximadamente $2,740 millones. En la venta más reciente, celebrada el 16 de noviembre de 2005, se vendieron más de 2,800 acres, lo que generó aproximadamente $762 millones. La próxima venta de terrenos conforme a la SNPLMA está programada para el 28 de junio de 2006 en Las Vegas. Para obtener más información, sírvase consultar www.blm.gov y pulsar la sección State Highlight bajo Nevada.

-DOI-